Translate French Arabic وزيرة محلية

related Results

• el dialecte (n.) , m
  محلية
  more ...
• patoisant (adj.) , {lang.}
  صَاحِب لُغَة مَحَلِّيَّة {لغة}
  more ...
• particularisme (n.) , {pol.}
  نَزْعَةٌ تُؤَكِّدُ الخَصَائِصَ المَحَلِّيَّة {سياسة}
  more ...
• régionalisme (n.) , {pol.}
  نَزْعَةٌ تُؤَكِّدُ الخَصَائِصَ المَحَلِّيَّة {سياسة}
  more ...

Examples

• Pierre Amondji Djedji, Gouverneur d'Abidjan, Coôte d''Ivoire M. Kadir Topbas, Maire d'Istanbul, Turquie Hon.
  السيد موسيكاري كمبو، وزير الحكم المحلي في كينيا
• En outre, selon lui, ce ne serait plus au Gouverneur mais au Ministre des finances qu'il appartiendrait de promulguer ladite loi ainsi que de nommer les membres de ladite Commission.
  وفضلا عن ذلك، ينص القانون على أن يحل وزير محل الحاكم بصفته الشخص الذي يعمل على إدخال القانون حيز النفاذ.
• b) Hon. Mme Erna Solberg, Ministre pour les autorités locales et le développement régional, Norvège
  (ب) الآنسة إرنا سولبرغ، وزيرة الحكم المحلي والتنمية الإقليمية في النرويج؛
• Bb Déclaration de Mme Erna Solberg, Ministre des pouvoirs locaux et du développement régional, Norvège
  باء - بيان الآنسة إرنا سولبرغ، وزيرة الحكم المحلي والتنمية الإقليمية في النرويج
• La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. Margaret Nasha, Ministre du Gouvernement local du Bostwana.
  الرئيسة بالنيابة (تكلمت بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي الأونورابل مرغريت ناشا، وزيرة الحكم المحلي في بوتسوانا.
• Une réunion a été organisée avec le Ministre des administrations locales en avril 2006 pour concevoir une stratégie de coordination avec les États.
  اجتماع مع وزير الحكم المحلي لإقامة الاستراتيجية للتنسيق مع الولايات نيسان/أبريل 2006.
• En mars 2007, le Ministre du gouvernement local et du développement régional a lancé un projet intitulé Showrooms for Women in Local Politics (Les femmes en vedette dans la vie politique locale).
  وفي آذار/مارس 2007، استهل وزير الحكم المحلي والتنمية الإقليمية مشروعاً عنوانه مَعارض بشأن المرأة والسياسات المحلية.
• Malheureusement, le poste de Ministre adjoint de l'administration locale, réservé à un Serbe du Kosovo, reste à pourvoir.
  ومن المؤسف أن منصب نائب وزير إدارة الحكم المحلي المخصص لصرب الكوسوفو ما زال شاغرا.
• Ben Bradshaw, Ministre de l'environnement local, des ressources marines et du bien-être des animaux du Royaume-Uni, fait une déclaration (au nom de l'Union européenne et des pays qui se rallient à la déclaration.
  وأدلى ببيان سعادة بن برادشو، وزير البيئة المحلية ورعاية الأحياء البحرية والحيوان بالمملكة المتحدة (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان التي أيدت البيان).
• Ces réunions entre ministres de l'administration locale, d'une part, et ministres de la culture, de l'autre, ont été les premiers entretiens politiques directs qui aient eu lieu depuis deux ans.
  وكانت هذه الاجتماعات، التي انعقدت بين وزيري الحكومات المحلية ووزيري الثقافة على التوالي، هي أول محادثات مباشرة على الصعيد السياسي منذ عامين.